しかし、すべては遅かった。「壊れた部分を眺めながら、昔を懐かしむほうがいい」。バトラーはスカーレットのもとを去る。