‚s‚b‚`ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚Q‚O‚O‚Q