アルテミス神殿跡でバザーが行われる。マリアンヌたちはこの場で婦人参政権を訴えようとするが、失敗に終わる。バザーの後片付けでひとり残ったマリアンヌを激励するジェラール（春野寿美礼）。女でひとつで自分を育てた母親の姿が、マリアヌンに重なる。