バトラーは、スカーレットを訪ねるが、スカーレットは相変わらず反発するばかりだ