ジャンヌの純粋な生き方は、傭兵たちの心にもしみる。とりわけピエールは、ジャンヌの生き方こそ正しいのではないかと考え始める。そんなとき、ジャンヌは武装をして英国軍に突撃を始める。あわてて援護に駆けつけたピエールたち。そして、フランス軍は勝利を収める。
